Elisa Dejistani

Elisa Dejistani (nació en Buenos Aires-Argentina, de origen italiano). Poeta, escritora y traductora. Además, escultora, dibujante y pintora. Fue miembro del Consejo Directivo de la Asociación Argentina de Artistas Escultores; colaboró en diversos periódicos y revistas del país y del extranjero y actualmente es corresponsal y traductora de dos periódicos latinoamericanos de Roma, Italia. Vivió, trabajó y expuso en Italia desde el año 1994 donde continúa exponiendo hasta el momento. Ha expuesto su obra plástica en galerías, hoteles, museos, canales de televisión, en varios países de América y Europa. Ha publicado, entre otros, los siguientes libros de poesía: Misteriosa magia (1977), Exilio para no morir (1986), Disonancia del bronce en Makhac-kala (1990), Dualidad del silencio (2009) Ha publicado en diversas antologías, diarios y revistas. Ha obtenido numerosos premios por su obra, tanto escrita como plástica, entre ellos: Primer Premio “UNESCO”, Buenos Aires, 1981 (escultura); Premio Internacional “Filignanoe en Relieve y Pintura”, 2000, Italia (pintura y relieve); Premio “Associazione Luigi Pirandello”, 2004 (poesía), Italia.
www.dejistani.com
http://dejistanielisa.blogspot.com
http://dejistanipoetaescultora.blogspot.com

TRÁNSITO

Mi razón no pide piedad
se dispone a partir

Hamlet Lima Quintana

Partiré
suelta en transiciones
para atenuar los rituales
el final de la carrera
Partiré en el sigilo
abriéndome paso
por entre las ventanas
que esperan decisiones

Soltaré mi libro
de repente
cerradura abierta en los ojos
ajedrez renuente a la fuga
Partiré
como una fábula bien urdida
en la galera del mago
deslizándome hacia arriba
enrollando mis páginas
encogida dentro

Me iré
toda repartida
en el canto


Elisa Dejistani, del libro: Dualidad del silencio, 2009, Editorial Botella al Mar